权力被褫夺后，遭废黜的国王流亡国外。

Shorn of his power, the deposed king went into exile.

高学费会褫夺穷弟子的教诲权利，纵使他们有才能。

With high tuition fees, the poorest students are priced out of gaining a higher education, when they may have the necessary skills required.

因此，同学们如不能遵守上述规则，可能被褫夺使用储物柜的权利。

As such, those who fail to comply with the above risk the forfeiture of the right to use the lockers.

然而大臣们知道，假如高级军官们被褫夺了玩具，就一定会在公开场合大发雷霆。

Ministers know that the brasshats will have a fit, in public, if they are deprived of their toys.

之后颁布的法律褫夺了他们中许多人的公民权，严格限制了国内与藏文化相关的文化传播，禁止在学校教授尼泊尔语。

This followed new laws which deprived many of them of citizenship, strictly imposed the national Tibetan-related culture and ended the teaching of Nepali in schools.