| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
桥每端都设有三角观测台。 Each end is fitted with triangular observation decks. | ||
更多有关太阳动力学观测台（SDO）拍摄的第一手光学图像，来自科学可视化研究室 More SDO First Light Images from the Science Visualization Studio | ||
这一方法可用于对其他前兆观测台站或单测项预报效能的检验。 This method can be applied to evaluate the prediction effectiveness of the precursory anomalies. | ||
“宁静”舱还带有“炮塔”(cupola)观测台，这是一个由七块窗户组成的圆形屋顶状观察台。 Tranquility also comes with a cupola, a dome-shaped viewing port made up of seven Windows. | ||
但观测台在尼拉贡戈火山斜坡上设立的很多地震观测点在战乱期间都被洗劫一空。 But many of the observatory's seismic stations on Nyiragongo's slopes were looted during the wars. | ||
在这个交互性的作品中，参观者可以进入其中，里面还配备着诸如潜望镜、炮眼这一类的观测台。 This interactive work allows visitors to enter and is fitted with viewing stations such as periscopes and portholes. | ||
来自美国、德国和荷兰的研究人员将欧洲太空总署的赫歇尔空间天文观测台指向长蛇座tw，以研究其周围环绕的碟状星云。 Researchers from the U. S., Germany and the Netherlands pointed the European Space Agency's orbiting Herschel Space Observatory at TW Hydrae to investigate the star's disk. | ||
