汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 記在心裡
記在心裡 (记在心里)
to keep in mind / to store in one's heart / to remember perfectly
() jì zài xīn
EXAMPLE SENTENCES

请把此格言记在心里

Please lay the maxim to your heart.

我们很多徒弟及大众都看在眼里记在心里

Many of our apprentices and the public saw this in mind in my heart!

你们对硪的好硪会永远记在心里

You told me good and I will always bear in min.

你欣赏或是不欣赏,我记在心里,奋发努力,要世人满意。

You enjoy or not, I'm in mind, study hard, to the world satisfied.

被人记在心里是甜蜜的,但是被人遗忘却屡屡可免破财之烦。

It's sweet to be remembered, but it's often cheaper to be forgotten.

将它们记在心里,在不久的未来您是否有能力完成列表上剩余项目的工作?

With that in mind, do you have the capacity to do the remaining items on the list in the near future?

当这些或那些国家在2008年的聚光灯下挤来挤去时,请把这三个词记在心里:“亚洲是一体的”。

Yet while these and other individualcountries jostle for the spotlight in 2008, bear those first three words inmind: “Asia is one”.

她把号码牢牢记在心中。

She lodged the number firmly in her mind.

我把它记在一张纸条上。

I wrote it down on a slip of paper.

请你把酒钱记在我的账上。

Please charge the bill to my TAB.