汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
本文从幽默中最常见的诡辩术入手,举例分析说明了诡辩运用于幽默的广泛性和不可替代性。 This paper proceeds with most common sophistry in humor, and takes some examples to analyze that quibbling applies to humor comprehensively and unsubstitutably. | ||
这些指责很自然无法尊重被攻击观点的细微差别,是一种经常得到如雷掌声的粗鲁的诡辩术。 These accusations naturally fail to respect the nuances of the view beingattacked – a crude form of sophistry that is often met with thunderousapplause. | ||
我们是否可以说:你这门技艺——诡辩术,也同样进步了?与你相比,那些以智慧为业的古人也同样一文不值呢? Are we to say that your skill - sophistry - has improved in the same way, and that the ancients who practiced wisdom were worthless compared to you? |