汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 話鋒一轉
話鋒一轉 (话锋一转)
Turn the conversation
() huà () fēng () zhuǎn/zhuàn
EXAMPLE SENTENCES

他随即话锋一转,悉心地描绘一个依附于所谓云计算的未来。

He will quickly move to painting a future of computing anchored in the so-called cloud.

结果Jon话锋一转说“奥斯卡电影学院经常忽略那些不怎么好看的电影!”

Audience applause Too often the Academy ignores movies that aren't good. Audience.

接着,麻生话锋一转:“然而,也正是在这里,日本战后的主动受到了热忱的回应,宽恕了过去,如果不是忘记了过去的话”。

Nonetheless, it was also here that Japan's post-war initiatives were warmly received, her past forgiven, if not forgotten.