EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
只会就是否暂停该行政令做出裁决。 It only decides whether the order will stay suspended. | ||
这令人震惊,但实际上,该行还算不上勤奋。 That's astounding, but that bank, in fact, was a laggard. | ||
该行也接受经互会成员国的存款,并为成员国办理外汇业务。 The Bank also accepts deposits and executes foreign exchange transactions for member countries. | ||
您将在各行中看到一个用于删除该行用户的图标。 You see an icon in each row to delete the user in that row. | ||
马尔·基奥尼认为该行业已经太长时间入不敷出了。 Mr Marchionne thinks it has been living beyond its means for too long. | ||
索马里外海的海盗作案正越演越烈,现在该行动了 Piracy off the coast of Somalia is getting worse. Time to act | ||
事实上,这是该行成立骘fakirpelvan(如图所示)父系的欧洲著名跳线Penteli的颜色。 In fact, this was the color of the line founding stallion Fakirpelvan (shown here) sire of the famous European jumper Penteli. | ||
每天早晨晚晌,饭前饭后,在诱感患难的时候,更该行祈祷的神工。 But we should pray especially every morning and evening, before and after meals and in times of temptation or trouble. | ||
即使特里谢坚持该行动得到了“压倒性多数”的支持,并非委员会的每个成员都乐于改变初衷。 Not every member of the council was happy with the change of heart, even though Mr Trichet insisted it was backed by an "overwhelming majority". | ||
这份报告中有关雷曼兄弟篡改资产负债表的部分则展现出该行在破产前垂死挣扎的隐秘细节。 The report's sections on Lehman's efforts to manipulate its balance sheet provide previously unknown details on the investment bank's efforts to stave off collapse. | ||