汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 誨人不倦
誨人不倦 (诲人不倦)
instructing with tireless zeal (idiom, from Analects)
诲 teach / Teach people to be very patient and never get bored
诲教导。教导人特别耐心,从不厌倦。
() huì rén bù/bú juàn
EXAMPLE SENTENCES

谢谢王老师,诲人不倦

Thank you! Teacher Wang!

循循善诱,诲人不倦的是老师。

Coaxing, teaching is a teacher.

对自己,“学而不厌”,对人家,“诲人不倦”,我们应取这种态度。

Our attitude towards ourselves should be "to be insatiable in learning" and towards others "to be tireless in teaching".

对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。

You have to persevere with difficult students.

学而不厌,诲人不倦,桃李芬芳,其乐亦融融。祝老师们节日愉快!

Tireless, completely, Tao Fenfang, also mood music. Bless you. Happy Teacher's Day!

他的精神深深的感动了师襄子,直到现在,孔子的名言“学而不厌,诲人不倦”仍是我们的座右铭。

Even today, Confucius's edification of "Being insatiable in learning" is still regarded as a motto by most people.

我国一向有“师道尊严”、“尊师重道”的传统,对于教师的作用与角色期待更是高,有“万世之师”之称的孔子以其诲人不倦、因材施教等高尚气节为教师作出了一个近乎“圣人”的定位。

China has always had the tradition of showing great respect to the teachers and, accordingly, expects much more out of the role and action of the teachers, to the extent of a sage.