汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 請君入甕
qǐng jūn rù wèng
請君入甕 (请君入瓮)
lit. please Sir, get into the boiling pot (idiom) / fig. to give sb a taste of his own medicine
瓮 A pottery vessel / It is a metaphor to use someone to rectify others to rectify himself
瓮一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
请 (請) qǐng 君 jūn 入 rù 瓮 (甕) wèng
EXAMPLE SENTENCES

另一方面，凶手正也准备使用〝请君入瓮〞计谋对付汤姆，如今命在旦夕的汤姆该如何破解凶手的犯罪手法? 。

On the other hand, the perpetrators are also prepared to use "please enter urn" scheme to deal with Tom, Tom now has a limited life how to crack the killer"s modus operandi?

Subtitled Videos