关于作品中偶尔流露出的谐趣，前人已有所注意。

The homour sparkled in his writings has been noticed before.

明代中后期的私人修史，形成严肃与谐趣两种流派。

In the private compilation of the mid and late periods of Ming Dynasty, there appeared two schools of solemnness and wittiness.

本文从宏观、微观、悟性和变化四个方面来分析鲁迅式的谐趣感。

This paper analyzes Lu Xun's humor in the macroscopic, microscopic, savvy and transformable aspects.