| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你们要变卖所有的，周济人。 Sell your possessions and give to the poor. | ||
该公司正在变卖一些地皮，全力削减债务。 The company is selling off some sites and concentrating on cutting debts. | ||
负责罚没财物的保管、变卖、处置等工作。 To be responsible for the safekeeping, selling and disposal of the confiscated properties. | ||
回家变卖典质，父亲还了亏空；又借钱办了丧事。 Once home he sold property and mortgaged the house to clear our debts, besides borrowing money for the funeral. | ||
清末，潘家衰弱，其后代变卖此园于当地行会。 Qing, pan home weak, its offspring, and sold in the local guild. | ||
他们正在变卖其五居室的房子，去买一处两居室的公寓。 They are selling their five-bedroom house and trading down to a two-bedroom apartment. | ||
我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。 I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here. | ||
他表示他将变卖40%的叙利亚电讯公司份额并捐作慈善用途。 He said he will sell 40% of Syriatel and donate the proceeds to charity. | ||
大部分祖产都由一个基金会管理以换取所得税宽减，这一部分都由法定属于国家，不能变卖。 Much of the patrimony is managed by a foundation and, in return for tax breaks, belongs by law to the nation and cannot be sold. | ||
变卖家具的钱几乎不够付丧葬费。那用人找到一张破纸，交了给马吕斯。 The sale of big furniture barely paid the expenses of his burial. | ||
