汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 讓人羨慕
讓人羨慕 (让人羡慕)
enviable / to be admired
() ràng rén () xiàn
EXAMPLE SENTENCES

她这个女人美丽得让人羡慕

She is a woman of enviable beauty.

他和老婆是大学同学,青梅竹马,让人羡慕

He and his wife were schoolmates in college. They had a so good relationship that everyone envied.

演义、体育界明星让人羡慕的是无名的高薪、 宝马香车、美女豪宅。

People envy the high wage, limousines, luxurious houses and beautiful girlfriends of the movie and sport.

我是平凡的,我没有高大的身躯,没有让人羡慕的资质。

I'm ordinary, I do not have the tall body, there is no enviable qualifications.

让人忍俊不禁。

It was hard not to smirk.

爱情爱的火热,离别确实让人揪心,让人悲痛欲绝。

Love love hot, the separation really worried people, people grief.

金钱让人眉开眼笑。

Money makes a man laugh.

我羡慕他胆识过人,学识渊博。

I admire him for his bravery and learning.

下午热得让人透不过气来。

The afternoon heat was suffocating.

你反复无常,让人捉摸不透。

You are inconsistent and unpredictable.