汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 认清
认清 (認清)
to see clearly / to recognize / to realize
() rèn qīng
EXAMPLE SENTENCES

人们应该认清这一行为的本质。

People should understand the nature of this act.

你需要一大串数据才能认清这一趋势。

You need a long series of data to be able to discern such a trend.

科学有助于认清疟原虫以及抗疟药物的原理。

Science can help with the growing understanding of the parasite and of how anti-malarial drugs work.

挑战就是在公司,媒体的炒作之下认清流行的趋势。

The challenge is to look beyond the hype of companies and media and see the trends from the fads.

我觉得认清自己的第一步是要把自己想象得渺小。

I think feeling small is the first step to knowing yourself.

揭示这种联系,才能认清丰子恺在中国现代美术史上的地位。

We could recognize the position of FENGZikai in the history of modern China arts…

危险靠近之时拒绝认清,此为莽夫之勇,而非深具勇气。

Quote:It is stupidity rather than courage to refuse to recognize danger when it is close to you.

我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。

We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.

操之过急可能欲速而不达,只有尊重规律,认清现实,一步一个脚印,循序渐进,才能水到渠成。

Only by respecting the rules, understanding the current reality and moving step by step can we make superior progress.

与青少年的有些交流需要认清这样一个事实:他们未必会听取你说的话。

Part of communicating with teenagers may require the insight that they're not necessarily hearing what you say.