汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 评论 hsk 6
评论 (評論)
to comment on / to discuss / comment / commentary / CL:篇[pian1]
批评﹑议论。 批评﹑议论的文章。 斟酌﹐考虑。 商议﹔商量。 犹言商榷之处。
() píng () lùn/lún
EXAMPLE SENTENCES

该篇评论只是在漫骂,根本没有分析评论

The comment only slammed but had no analysis at all.

请支持我让我的评论成为置顶评论

Please get me on the top comments.

它决定了哪些评论会出现在最近的评论集中。

This feed determines which comments appear in the recent comments feed.

评论语气上看,此类评论多是“姑妄言之”,侃侃而谈,点到为止。

From the perspective of the comment mood, the commentator often speaks with fervour and assurance.

那位评论家用冗长的作者生平来拉长他的评论

The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author.

罗兹局长无暇评论

Commissioner Rhodes was unavailable for comment.

对此发表评论无异于画蛇添足。

Comment upon this would be to paint the lily.

他的评论有失公允。

His comments were uncalled for.

这种评论简直是在自找麻烦。

Such comments are just inviting trouble.

总统先生,您有何评论

Do you have any comment, Mr President?

  • Translation
  • ar تعليق de Kommentar es comentario fr commenter hi टिप्पणी id komentar it commento ja コメント ko 논평 ms komen ru комментарий sv kommentar th ความคิดเห็น vi bình luận