汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这份清单不求详尽无遗。 This list is not intended to be exhaustive. | ||
然而，下面的举例在形式意义上却是详尽无遗的。 Yet the following examples are nonetheless exhaustive in a formal sense. | ||
这绝不是份详尽无遗的清单，但它显示出很多正在进行的项目。 This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place. | ||
她在行的专业技巧顿时显现无遗。 Her old professional skills shone through. | ||
她的紧身连衣裙令身材显露无遗。 Her tight-fitting dress left nothing to the imagination. | ||
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。 The learning without effort, the old time before. | ||
同时，三张惨白、惊惧的脸也毕露无遗。 And it showed three white, startled faces, too. | ||
地址必须以正体详尽填写。 The address must be printed in full. | ||
这棵植物附有详尽的护养说明。 The plant comes with full instructions on how to care for it. | ||
记住：多数决定不需要详尽的研究。 Remember: most decisions don't require extensive research. | ||
