汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 说法
说法 (說法)
to expound Buddhist teachings / way of speaking / wording / formulation / one's version (of events) / statement / theory / hypothesis / interpretation
宣讲宗教教义。 引申为讲解道理。 说书的方法。 措词。 意见﹔见解。
() shuō/shuì
EXAMPLE SENTENCES

筷子的由来有很多种说法,其中一个说法还和“大禹治水”有关呢。

There are many different tales of the origin of chopsticks, one of which is related to Dayu, a legendary figure who tamed floods.

这些事实和你的说法丝毫不差。

The facts certainly fit your theory.

一百五十年前,上述说法都是常识。

One hundred and fifty years ago the statements made above were common sense.

这项研究证实了“有其父必有其子”说法

The research confirms the old adage "like father like son".

冒险是自找麻烦的浪漫说法

Adventure is just a romantic name for trouble.

关于古晋的得名有好几种说法

There are several accounts of how Kuching got its name.

标出下列说法是对还是错。

Indicate whether the following statements are true or false.

我只想要你先听听我的说法

I just want you to hear my side of the story first.

好吧,我换个说法来问这个问题。

All right, I'll reword my question.

在中国古代,有许多尊师的说法

In ancient China, there were many sayings about respecting the teacher.