| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
谈何容易？ Could it be that easy? | ||
但是想脱身，谈何容易。 But there is no easy way out. | ||
他回答说，没有门路，留学谈何容易。 He answered that he had no way, and studying outside was by no means easy. | ||
花了好几年才取得今天的成绩，要你现在放手谈何容易。 You've spent years getting to this point, so you just can't drop out now. | ||
老板是个很倔的人，想让他改变态度谈何容易。 The boss is a stubborn man; it's not easy to make him dance to another tune. | ||
要在观看足球赛的人群中找一个小男孩真像是海底捞针，谈何容易。 There is no use searching for him in this crowd; it is like looking for a needle in a haystack. | ||
但是在崎岖地势、苍茫大雪、没有食物、很少保暖衣物的条件下要一直保持希望谈何容易。 But it was hard to stay hopeful lost in rugged terrain, in heavy snow, with no food and few warm clothes. | ||
在世界屋脊上修公路谈何容易，需要翻越多座横断山脉的大山和多条汹涌、刺骨的江河。 Easier said than done on building roads in the roof of the world, more than a dozen mountain range to climb the mountain and a number of rough, biting rivers. | ||
密密层层的“朋友”，组合成友情的沙漠，不要说严格意义上的，就连宽泛意义上的友情，要想真实而纯净，找起来又谈何容易。 A dense "friends" build the desert of friend, don't say in the meaning of a strict friendship, even the meaning of a broad friendship want to true and pure, it's hard to find. | ||
大家都向往有自己美好的家，经营好自己的婚姻，自己身边有一位爱妻，相互每天都是朝朝暮暮；可现实中对一部分人来讲，谈何容易！ Everyone has their beautiful home for good management, marriage, his wife, one side is exist; every day. In reality, in part, talk no easy! | ||
