EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
那位女士穿着大方,谈吐得体。 The woman was smartly dressed and well-spoken. | ||
他相貌不凡,谈吐风趣,但她不为所动。 She wasn't swayed by his good looks or his clever talk. | ||
你教什么?-谈吐,演讲以及仪态。 What do you teach? -speech, elocution and poise. | ||
正确的谈吐是受教育者的特征。 Correct speech is an earmark of the educated man. | ||
我记得她是个安静、勤奋且谈吐优雅的女孩子。 I remember her as a quiet, hard-working and well-spoken girl. | ||
他很快就学会了模仿街上每个人的谈吐和举止。 He was soon able to imitate the gait and manner of everyone in the street. | ||
西维亚是一个谈吐得体、有气质的女人。 Silvia is very sophisticated and is a very—woman. | ||
她笑说,反正我长相老成,谈吐超龄,应该很快就能融入。 She smiled and said, "I look old anyways" and talk in a mature manner, so I should fit in quickly. | ||
他们当中的一些人谈吐不俗、举止得体,而另一些人则行为不恭、傲慢无礼。 Some of them spoke pleasantly and were well behaved, while others were impudent and insulting. | ||
你的唇舌若谈吐正义的事,我的五衷也必会踊跃欢欣。 And my reins shall rejoice, when thy lips shall speak what is right. | ||