汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
在运输、装卸过程中,货主或者其代理人应当采取防疫措施。 In the course of transportation, loading and unloading, the owner or his or her agent shall take preventive measures against epidemics. | ||
货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述货物所发生的一切其他费用。 The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property. | ||
平移式舷梯,引水员舷梯,双节伸缩式舷梯按订货主的要求承担设计、制造。 Two-pieces adjustable ladder can be designed and manufactured according to order demand. | ||
眼下,中国船东与货主、造船与航运、钢铁与造船,为了各自利益,既不瞻前,也不顾后。 At present, Chinese ship-owner and consignor, shipbuilding and shipping, iron and steel and shipbuilding, for respective interest, before both neither look up, after also be being disregarded. |