| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
牧场主同他的妻子住在牧场平房里。 The rancher and his wife live in the ranch house. | ||
但是现在疯狂山脉的牧场主们还在坚守阵地。 But for now, the Crazy Mountain rancher would rather stay put. | ||
在这种情况下，牧场主或者农夫会选择保持自给自足吗？ In this case, should the rancher or farmer choose to remain self-sufficient? | ||
牧场主正在检测动物耳朵上的跟踪器，以建立一个全国性的家畜跟踪系统。 Ranchers are testing electronic tags on animals' ears to create a national cattle-tracking system. | ||
牛肉出口也受到了限制，此举导致牧场主停止蓄养肉牛，皮制品产量降低，牛肉销量减少。 Beef exports have also been limited, which caused ranchers to stop raising cattle and led to lower leather output and beef consumption. | ||
他反而要求草原基金会向牧场主们付钱或提供补贴。因为基金会在草原上放养野牛。 Instead, he wants APF to pay or subsidize ranchers to raise bison. | ||
风力涡轮机下方的土地可以用来放养家畜和用于其他用途，而租借给风力涡轮机的土地也可以为农民和牧场主提供额外的收入。 The land under wind turbines can be used for grazing cattle and other purposes, and leasing land for wind turbines can provide extra income for farmers and ranchers. | ||
一些牧场主计划提高最低栅栏索，以便在冬季迁徙期间，如亚伯达梅蒂逊哈市附近的这些叉角羚能更容易从下面溜过去。 Some ranchers plan to raise the lowest fence strands so pronghorn, like these near Medicine Hat, Alberta, can more easily slip under during their winter migration. | ||
（爱达荷州牧场主宣称，去年被狼吃掉的牛约2600头，专家对这种说法表示怀疑）另外，除几例特殊情况以外，狼也不会对麋鹿构成太大威胁。 (Idaho ranchers claim that last year that wolves killed about 2, 600 cattle, though experts doubt this.) Nor, with a couple of exceptions, have elk herds been threatened. | ||
