贝：你们两个说完了没有？好了，我们讲哪儿了？ （责任编辑：水逝花殇）

Be: Are you two finished? Fine, now where are we?

《领域驱动设计精简版》由InfoQ中文站制作，孙向晖和霍泰稳翻译并审校，霍泰稳为责任编辑。 发行本书的目的在于尽可能地介绍领域驱动设计，促使这一概念成为主流。

The intention of this book is to get an introduction to Domain-Driven Design into as many hands as possible, to help it become mainstream.