| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
此前的美国贸易法要求符合这一协议内容。 Earlier American trade laws require compliance with that agreement. | ||
施米托夫、程家瑞。国际贸易法文选。北京：中国大百科全书出版社。 Schmitthoff, Cheng Jiarui. Clive M. Schmitthoff's select essays on international trade law. Beijing. Encyclopedia of China Publishing House. | ||
第三十三条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物，禁止出口。 Article 33 in any of the circumstances as provided in Article 17 of the Foreign Trade Law, the goods concerned shall be prohibited from exportation. | ||
依照对外贸易法第十六条、第十七条的规定，需要限制或者禁止出口的。 It is necessary to restrict or prohibit the export of goods as pursuant to the provisions of Articles 16 and 17 of the Foreign Trade Law.. | ||
这些关税是在9月26日按照美国贸易法的一部份即所谓的“第421节”征收的。 The duties are to be imposed on September 26th under a part of American trade law known as "Section 421". | ||
贸易法还规定生产商有义务向消费者提供维修设备，并贮备足够的零配件以保证维修的进行。 The Act imposes an obligation on manufacturers to provide repair facilities for consumers and to stock adequate spare parts so repairs can be undertaken. | ||
