她决心向那个负心男人报仇。

She was determined to avenge herself on the man who had betrayed her.

他抱负心太强了，以致于抓住了每次机会。

He is too ambitious not to seize the opportunity.

《红字》和《法国中尉的女人》讲述的都是“负心婚变”的悲剧。

What The Scarlet Letter and The French Lieutenant's Woman deal with is a tragedy of "marital infidelity".

专家们称一代人的更替也给没多少抱负心和事业心的人带来挑战。

Experts say this generational shift also will challenge graduates who are not so ambitious and career-driven.