汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 走江湖
走江湖
to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer)
谓奔走四方。 闯荡江湖,靠武艺杂技或医卜星相谋生。
zǒu jiāng
EXAMPLE SENTENCES

那人是一个兜卖整套牙齿、牙膏、牙粉和药酒的走江湖的牙科医生。

He was a quack dentist on his rounds, who was offering to the public full sets of teeth, opiates, powders and elixirs.

走江湖的人就品论说:“他是个鸱枭眼、老虎嘴,又豺狼声的人,所以不但会吃人,最后也终将被人所杀!”

" The hawker said, "He has the eyes of a horned owl, the mouth of a tiger, and the voice of a jackal. Not only will he eat men, he will be murdered in the end! "