他们夫妻俩亲自操作，走街串巷，提篮叫卖。

The couple both personally operation, the street level, Basket salesman.

他花了几个月时间走街串巷，体验真实的生活。

He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.

在农历新年当天，吃过饺子后，秧歌队开始走街串巷去拜年。

On the lunar New Year's Day, after eating dumplings, the yangge group starts to pay New Year calls from house to house.

不法商贩利用经济不景气，走街串巷地叫卖偷窃来的衣服、香水和音乐磁带。

Illegal traders are using the recession to hawk rip-off clothing, perfume and music tapes.