汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他正趴在桌子上画图。 He was bending over the desk, drawing. | ||
他趴在长沙发椅上，睡得很熟。 He was lying prone on the couch, fast asleep. | ||
我无精打采地趴在书桌上苦思冥想，还是一无所获。 The desk I listlessly meditation, they found nothing. | ||
斯蒂芬始终面朝下趴在浴缸里，不省人事。 All the time Stephen was lying face down and unconscious in the bathtub. | ||
他趴在窗户上，把鼻子都挤扁了。 He squashed his nose against the window. | ||
她趴在厨房里跪着刷洗地板呢。 She was on her knees scrubbing the kitchen floor. | ||
他旁边的两个人一下子平趴在了地上。 Two men near him threw themselves flat. | ||
我的狗雅克趴在我的肩头流口水。 My dog Jacques is drooling on my shoulder. | ||
他吓得发抖，趴在床上，用被子蒙住了头。 Trembling with fear, he threw himself down on the bed and covered his head with the quilt. | ||
一只山羊后腿趴在一棵树上站起来，试图去够树叶。 A goat was standing up against a tree on its hind legs, trying to get at the leaves. | ||
