汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 跟前 hsk 6
gēn qian
跟前
the front (of) / (in) front / (in) sb's presence / just before (a date) / (of children, parents etc) at one's side / living with one
左右 附近 一带 前后 内外 邻近 近处 就近 左近 近水楼台
〈名〉❶（～儿）身边；附近：请你到我～来｜她坐在窗户～的床上。❷临近的时间：春节～。 ɑn〈名〉身体的近旁（专指有无儿女说）：他～只有一个女儿。
跟 gēn 前 qián
EXAMPLE SENTENCES

我走到警察跟前向他问路。

I went up to the policeman and asked directions.

她(目光如豆)只看到鼻子跟前这一点。

She sees no further than her nose.

他们将他捆绑起来，押送到 Ea跟前。

They bound him, holding him before Ea.

他就那样跪在那修女跟前祈祷。

Thus he prayed as he knelt before the sister.

没有人在她跟前说过她父亲的坏话。

No one spoke disparagingly of her father in her hearing.

阿谁小女孩仓猝来到妈妈跟前争夺同情。

The little girl came hurrying to her mother for sympathy.

他走到皮诺乔跟前，开始抚摸、爱抚他。

He went up to Pinocchio and began to pet and caress him.

他把那面旗子夺来丢在皇上的跟前。

He came and cast the flag at the Emperor's feet.

这时阿黛勒拿着板羽球跑到了他跟前。

Adele here ran before him with her shuttlecock.

在街上，一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。

She was accosted in the street by a complete stranger.

  • Translation
  • ar أمام de vor dem es en frente de fr devant de hi इसके सामने id di depan it di fronte a ja の前に ko 앞에 ms di hadapan ru перед sv framför th ต่อหน้า vi ở đằng trước