| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
患儿皮疹多分布于躯干部，常伴瘙痒。 The erythema was distributed mostly in the trunk and with itching. | ||
方法：回顾分析手术治疗57例躯干部海绵状静脉畸形病例的临床资料。 Methods: Analyze 57 cases of cavernous venous malformation of the trunk treated by surgical excision in retrospective review. | ||
该种以具有长椭圆形的鳃盖骨、躯干部披6列鳞片为特征与其他种区别。 The new species differs from other species of this genus in long and elliptical opercular and the presence of 6 rows of trunk scales. | ||
后躯驱动力平顺，而且非常强大。 The hindquarters drive smoothly and with great power. | ||
干部要能上能下。 A cadre should be ready to take a lower as well as a higher post. | ||
样本对象涵盖了副科级到局级干部，主要集中于处、科级干部。 The survey covered from to bureau-level cadres, mainly focus on section-level and office-level cadres. | ||
牦牛躯长肢短，绒毛柔软厚密； Yaks have long body and short limbs, soft and thick hair; | ||
干部必须和群众打成一片。 A cadre must become one with the masses. | ||
杜绝干部多吃多占和铺张浪费。 Sponging and taking more than one's share and extravagance and waste on the part of cadres must be banned. | ||
以干部、科技人员较多见。 With cadres, technical personnel career more see. | ||
