汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 躲躲閃閃
躲躲閃閃 (躲躲闪闪)
to evade / to dodge (out of the way)
指有意掩饰或避开事实真相你谈问题要和盘托出,不要~。
duǒ () shǎn
EXAMPLE SENTENCES

这是她有生以来第二次说话躲躲闪闪

For the second time in her life she made an indirect answer.

“我不敢确定。”她躲躲闪闪地答道。

'I'm not sure,' she replied evasively.

不要再躲躲闪闪的玩爱情游戏。

Don't play the games that U play.

她的样子总是躲躲闪闪的,从来不正眼看我。

Her manner was always very evasive; she would never look straight at me.

朱丽叶你是什么人,在黑夜里躲躲闪闪地偷听人家的话?

Juliet: Who are you that come hidden in that dark and hear my secrets?

后来村里的年轻女人也要追根问底了。 黄道士的回答却总是躲躲闪闪

The young women were also determined to get to the bottom of the matter. Huang, the Priest, answered them all evasively.

刚走进巷子,就瞅眼着一个眼熟的小妇人抱着个周岁大的男孩躲躲闪闪地跑出来。

Just hiked into lane son, wore a familiar seeing small women to embrace for the Chou eye lad with big 1st commemoration to skulk ground to rush out.