汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 辮子 hsk 6
biàn zi
辮子 (辫子)
plait / braid / pigtail / a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent / handle / CL:根[gen1],條|条[tiao2]
把柄 髮辮 小辮 小辮子 榫頭
①把头发分股交叉编成的条条儿梳～◇把问题梳梳～。②像辫子的东西蒜～。③比喻把柄抓～ㄧ揪住～不放。
辫 (辮) biàn 子 zi/zǐ
COMMON WORDS WITH 辮子
小辮子 ( 小辫子 )
xiǎo biàn zi
pigtail / (fig.) a shortcoming or evidence of wrongdoing that can be seized upon by others
( 小辫子 )
翹辮子 ( 翘辫子 )
qiào biàn zi
(coll.) to die / to kick the bucket
( 翘辫子 )
抓辮子 ( 抓辫子 )
zhuā biàn zi
to grab sb by the pigtail / to seize on weak points / to exploit the opponent's shortcomings
( 抓辫子 )
揪辮子 ( 揪辫子 )
jiū biàn zi
to grab sb by the queue (i.e. hair) / to seize on weak points / to exploit the opponent's shortcomings
( 揪辫子 )
抓小辮子 ( 抓小辫子 )
zhuā xiǎo biàn zi
to catch sb out
( 抓小辫子 )
EXAMPLE SENTENCES
  • Translation