（那时）农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。

The serf-owners had the right to beat, abuse or even kill the serfs at will.

(那时)农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。

The serf -owners had the right to beat, abuse or even kill the serfs at will.

这位农奴挨农奴主毒打，昏迷了两个小时。

The serf was beaten up by her owner and passed out for two hours.

这些无偿的劳动，就是缴纳给农奴主的劳役地租。

Such unpaid labor constituted the rent they paid to serf owners.

不属同一农奴主的男女农奴结婚要缴纳“赎身费”，农奴的子女注定终身为农奴。

Male or female serfs belonging to different owners had to pay a "redemption fee" if they wished to marry, and their children were doomed to be serfs for life.