| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
日晷的近景，它走时非常精确。 A close up of the sundial which is very accurate, by the way. | ||
所以想要看佛像的近景啊。 If I want to observe the joss closely. | ||
当我想用最新最贵的数码单反机拍近景时，我不得不先很麻烦地换镜头。 When I want to take a close-up with the most recent, and expensive, DSLR, I have to go to the trouble of changing the lens first. | ||
正如克罗夫特咨询公司的加尔文·泰特所说：“如何划分远景和近景，环境产业自有经纬。” The environmental industry has a spectacular knack for scoring own goals,” says Gavin Tait of Cr of t Consulting. | ||
假如你想拍出一幅细节表现充分的近景照片，你就需要一个焦距至少达到200毫米的变焦镜头。 If you want a tight shot that shows detail, you will want to use a zoom lens that goes to at least 200mm. | ||
除了小虎队的重聚还能带给观众一丝怀旧情怀，其他就只剩刘谦的近景魔术值得一看了。 Apart from the frissons of nostalgia generated by the Little Tigers reunion, the only performance worth a watch appeared to be Liu's "close-up magic" act. | ||
画中主体近景树石，远山渐入云中，山中弥漫着出岫的白云，溪流淙淙，远景水气与云雾氤氲一片。 Close shot of subject tree stone, mountains gradually into the clouds, the glaze of white, filled the mountain stream gurgling vision water vapour and clouds are dense. | ||
