| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你必须承担这次危机的一部分责任。 You must accept a portion of the blame for this crisis. | ||
近期这次危机的更大教训令人警醒。 The larger lesson of the recent crisis is sobering. | ||
此外，这次经济萧条加剧了早先的危机。 The recession, moreover, has exacerbated a previous crisis. | ||
这次危机对贸易产生了很坏的影响。 The crisis had a negative effect on trade. | ||
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。 The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups. | ||
主权债务危机引爆货币危机。 Sovereign-Debt Crisis Triggers Currency Crisis. | ||
发生地震或水灾时，世界上一些未受影响的幸运地方可慷慨地帮助受灾人群。这次危机不同。 This is not the kind of crisis, like an earthquake or a flood, where some fortunate, unaffected parts of the world can generously assist those who are suffering. | ||
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。 The state government has lurched from one budget crisis to another. | ||
虽然这次的次级贷危机与日本1989年资产泡沫的破裂有许多不同点，但它们也有显著的相似之处。 Though differences between the subprime crisis and the bursting of Japan's own property bubble after 1989 are inevitably great, the similarities are striking. | ||
危机期间，石油价格暴跌。 Oil prices took a nosedive in the crisis. | ||
