汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 远水解不了近渴
yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě
远水解不了近渴
(遠水解不了近渴)
Distant water cannot quench present thirst / Slowness can not meet hasty demand. / The aid is too slow in coming to be of any help.
无奈 没法 无可奈何 不得已 迫于 迫不得已 没奈何 万般无奈 万不得已 有心无力 百般无奈
远 (遠) yuǎn 水 shuǐ 解 jiě/jiè/xiè 不 bù/bú 了 le/liǎo/liào 近 jìn 渴 kě
EXAMPLE SENTENCES

远水解不了近渴。

Water afar quenches not fire.

远水解不了近渴怎么说呢？

Far hydrolyze not close thirsty.

Subtitled Videos