汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
大厅里迸发出一阵笑声。 There was an outburst of laughter in the hall. | ||
观众中迸发出一阵鼓掌声，为表演叫好。 Applause for the performance rang out from the audience. | ||
他们迸发出一阵惊喜若狂的喊声，期待着新英格兰的得救。 They raised a shout of awe and exultation, and looked for the deliverance of New EnglanD. | ||
鸟蛋掉到一堆柴火上，蛋黄随即迸发出黄色的火焰。 It landed on a pile of firewood where the yellow yolk burst into flames. | ||
讴歌我们的历史，有盘古开天辟地的神话，迸发出生命的光芒。 Eulogizes our history, has the Pan Gu epoch-making myth, bursts out the life the ray. | ||
我们一直期盼的奖赏、回报和名望，某天会突然迸发出荣耀的光芒。 It's the guerdon, the reward and the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory. | ||
