汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 迸裂
迸裂
to split / to crack / to burst (open)
〈动〉破裂;裂开而往外飞溅:山石~|脑浆~。
bèng liè
EXAMPLE SENTENCES

周瑜大叫一声,金疮迸裂

Zhou Yu cried out, and his wound reopened.

我敷上膏药,脓疮迸裂,开始痊愈。

I applied a poultice and the abscess opened and began to heal.

看看它那巨大的爪子吧,只需要轻轻一拍,就会顿时令你脑浆迸裂

Take a look of their giant PAWS, one smack can rip your head right off.

由起子默默地看着京美的眼睛,四目交接,迸裂出冰冷的火花。

Eyes that are silently looking at city the United States by the screwdriver, four eyes hand over to answer and split a spark of iciness.

他的心因悲伤而几乎迸裂,所以他用三条铁片捆住他的心。

His heart almost burst with sorrow. So he fastened three iron bands around his heart.

房地产泡沫的迸裂是疾病之一,其部分原因是过去数年里的次级贷款愚行。

One ill is the bursting of the housing bubble, which is partly the consequence of the subprime folly of past years.

徒一18这人用不义的工价买了一块田,以后他倒头坠下,肚腹迸裂,肠子都流出来。

Acts 1:18 Now this man acquired a piece of land with the wages of unrighteousness; and falling headlong, he burst in the middle, and all his inward parts gushed out.

千百年来,它们就是这样从岩石迸裂出来,根儿深深扎进岩石缝里,不怕贫瘠干旱,不怕风雷雨雪,潇潇洒洒,铁骨铮铮。

Thousands of years, they is from the rock burst, Gener deeply headlong into the crevices of the rocks, not afraid of barren drought, not afraid of wind and thunder, rain, snow, Xiaoxiao Sasa, upright.