EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
本文考察了美国大学通识教育的历史递嬗。 The paper examines the history of General Education in American universities. | ||
梳理当代女性小说范式的递嬗演进,有助于深刻把握当代女性小说的实质。 To explain the development and change of its language carefully is of great benefit to the deeper understanding of the crux of Chinese contemporary feminist fiction. | ||
本文旨在通过对作册职官的考察,就商周之际的文化递嬗问题作一次试探。 This essay is a tentative attempt to study the gradual cultural progress at the turn of the two dynasties by means of a full examination on the official rank of Zhou Chi. | ||
在中国近代社会东西方文化冲突、新旧时代递嬗的大背景下,苏曼殊的小说创作具有承前启后的作用。 In the early years of 20th century, when the old times was dying and the new era was forthcoming, there were vehement conflicts between the eastern and western culture in China. | ||
我是盖亚,地球母亲,嬗。 AM Gaia, Mother Earth, Shan. | ||
此文学形象的演变既形象诠释了方仙道向神仙道教演进的规律,亦集中反映出方士小说与道士小说之间的嬗递关系。 This literary figure vividly interprets the evolution changing from necromancy to Taoism, and mainly shows the successive change from necromancer novels to Taoist novels. | ||
请递给我开瓶器。 Please pass me the decapper. | ||
请把酒瓶递给我。 Pass me the bottle, please. | ||
把龙须菜递给我。 Pass the 2 asparagus. | ||
还递给你一直笔。 A pencil is also handed to you. | ||