| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
欢迎光临上海通用汽车公司。 Welcome to Shanghai General Motors. | ||
俄克拉何马州最近给通用汽车公司减免税收。 Oklahoma had recently provided tax relief for General Motors. | ||
通用公司与大宇汽车公司谈了近一年。 GM had been talking with Daewoo for over a year. | ||
与此同时，通用汽车公司将支付保养费和其他费用。 Meanwhile, GM will pay maintenance and other costs. | ||
但多年来，通用汽车公司已深陷堆积如山债务之中，难以为继。 But for years, GM has been buried under an unsustainable mountain of debt. | ||
通用汽车公司与大宇汽车公司的交易标志着一个甚至更长和更痛苦的过程的结束。 GM's deal with Daewoo Motor marks the end of an even longer and more painful process. | ||
通用汽车公司以大约4亿美元获得了萨博50%的股份。 General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m. | ||
半个世纪后，通用汽车公司成为了一个管理不善的典例。 Half a century later, GM is a typical example of poor management. | ||
通用汽车公司是在赚钱，而克莱斯勒汽车公司虽已关闭了部分工厂以及削减了成本，却仍在垂死挣扎。 GM is making money but Chrysler, although it has closed factories and slashed costs, is struggling. | ||
当然通用公司现在不是唯一的处于破产保护的美国汽车公司。 Of course GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now. | ||
