| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你会觉得你的英语运用自如。 Youll feel in command of your English. | ||
公鼐对多种诗歌体裁运用自如，艺术特点鲜明。 GongDing was able to use freely many styles of poets and the art characters were distinct. | ||
每个人都有心领神会的能力，但并不是每个人都能运用自如。 Everyone is capable of empathy but not everyone has mastered it. | ||
上流社会的消息灵通人士，英语讲得很糟糕，可是说起法语来，却运用自如，神气十足。 The fashionable intelligence is weak in english but a giant refreshed in french. | ||
熟练的使用者极佳使用者，能将英语运用自如；适切，精确，流利并能完全理解。 Has fully operational command of the language; appropriate accurate and fluent with complete understanding . | ||
贝克汉踢右脚就如用一组高尔夫球竿般运用自如，可适当调整传球远近，距离恰到好处。 Beckham seems to use his right leg like it is a set of golf irons, adjusting the length of his pass accordingly to get the distance just right. | ||
这些数词或实或虚，运用自如，毫无斧凿之痕，对表现诗词的主题起到了巨大的 作用。 The numerals, frequently substantive and otherwise not, are used without slightest pretension, thus playing an important role in expressing the theme of the poetry. | ||
同时也真诚地欢迎各位在跆拳道学习到一定程度不妨对比学习一下博大精深的中国功夫将踢、打、摔、拿四大技法运用自如那里又将是一个浩瀚的武学世界。 At the same time also sincerely welcome the students who have a certain extent in learning Taekwondo may compare and study how extensive and profound Chinese traditional martial arts is. | ||
