| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
避开毒素、烟草和违禁药品。 Steering clear of toxins, tobacco use and illicit drugs. | ||
怎样做才能阻止运动员服用违禁药物？ What can be done to stop athletes from doping? | ||
此外，甾体激素类使用和违禁药物使用也应当避免。 Also, steroid use and illegal drug use should be avoided. | ||
事实上，美国海关报告说，CFC-12是仅次于违禁药物的第二大违禁品。 In fact, the United States Customs Service reports that CFC-12 is a contraband problem second only to illicit drugs. | ||
采取紧急措施抗击青少年中违禁药品的广泛使用是很有必要的。 It is imperative that something urgent be done to combat the widespread use of illegal drugs among teenagers. | ||
滥用或非法使用兽药及违禁药品，造成畜产品兽药残留，危害人体健康。 Misapplication or illegal use of veterinary medicine and contraband medicines would result in residues harmfulness to health of animal and human beings. | ||
双氯醇胺从1996年起被欧盟禁用，但仍有牛场主违禁使用。 Clenbuterol was banned by the European Union in 1996 but it is still administered illicitly by some cattle farmers. | ||
让它为难之处显而易见：想要严厉地声明——比赛造假不可接受（对违禁球员终身禁赛就是最为明显的方式）。 Its dilemma is clear: it wishes to give the strongest possible indication that match-fixing is unacceptable, and the most obvious way to do this is to ban guilty players for life. | ||
正角的守禁与反角的违禁以及相应的不同后果，构成了魔物话语三种不同的表现形态。 Three different expression forms are made by positive characters 'compliance with prohibitions, negative characters 'violations and the subsequent consequences. | ||
现在，药品专家称，越来越多关注身材的年轻男性为了拥有健硕形体，开始服用违禁的促蛋白合成类固醇，这种趋势相当危险。 Now, drug specialists are reporting an alarming rise in the number of body-conscious young men who are turning to the illegal use of anabolic steroids to improve their physique. | ||
