汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 遮天蔽日
zhē tiān bì rì
遮天蔽日
lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance
遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大﹑数量众多或气势盛大。
遮 zhē 天 tiān 蔽 bì 日 rì
EXAMPLE SENTENCES

骑着斑溪兽的战士在天空盘旋俯冲，遮天蔽日。

BANSHEE RIDERS circle and swoop, darkening the sky above the grotto.

那澎湃卷涌的蘑菇云会遮天蔽日，冲破万物，直上云霄。

That surging volumes will be crowded in upon Chung's mushroom cloud, breaking things, straight to the sky.

一场遮天蔽日的沙暴周二横扫科威特和沙特阿拉伯的部分地区，扰乱了空中交通和石油出口。

A blinding sandstorm swept through Kuwait and parts of Saudi Arabia on Tuesday, disrupting air traffic as well as oil exports.

她和5位男士一桌，头上遮天蔽日的榆树，把堪萨斯城火辣辣的太阳挡在了上空。

She sat with 5 men at a table under an elm tree that shaded them from the hot Kansas city sun.

Subtitled Videos