EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
若该选区(提名日没有竞争对手的选区)的得票率少过50%就应该举行补选。 If the MP or MPs in the uncontested constituencies, whether they are Single-Member Constituency or Group Representation Constituency, obtained less than 50% of valid vote, by-elections should be held. | ||
每一选区只能有一位“立委”。 Each constituency will return only one legislator. | ||
他被选为北方工业选区之一的代表。 He represented one of the northern industrial constituency. | ||
国会议员利用周末在各自的选区征求意见。 Members of Congress are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies. | ||
在众议院引起狂怒的是重新分配选区。 In the House the main outrage is gerrymandering. | ||
她被推举为伍德格林选区的议员候选人。 She was adopted as parliamentary candidate for Wood Green. | ||
现在,能够真实反映出国民心情的选区越来越少。 There are now even fewer constituencies that reflect the national mood. | ||
他在自己的选区达灵顿拥有一座房子。 He owns a house in his Darlington constituency. | ||
选区制度使一些国家可以拥有超过自己国家份额的投票权。 The constituency system allows some countries to punch above their weight in voting power. | ||
不过,一些偏远选区存在不满情绪,如跟叙利亚接壤的西贝卡谷地。 There have been complaints, however, in other far-flung electoral districts such as the West Bekaa, bordering Syria. | ||