唯一困难的部分是将棉线穿过针眼！

The only difficult part was threading the cotton through the eye of the needle!

他把针拔出来，将一块药棉盖在针眼上。

He withdrew the needle and placed a pad of cotton over the spot.

麦粒肿俗称「偷针眼」 ，为睑腺局部发炎，引起眼睑有肿块及压痛。

Sty common says " steal stythe eye of a needle ", the gland that it is eyelid is local inflammation, cause eyelid to have bump and tenderness.

一字一句，宛如绵密妥帖的针眼，绣着深深的父爱，让人心灵沉浸其中，为之动容。

Word by word, like a tight-knit appropriateness of the eye of a needle, embroidered deep fatherly, people immersed soul which are visibly moved.

秘密在于找到针眼，即图上排列阵容的空白点，从而引导投资者找到大展拳脚的理想市场空间。

The trick is to find the eye of the needle-the spots on the graph where there are breaks in the ranks, leading an investor to the ideal marketplace in which to do battle.