汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 鉚足勁兒
鉚足勁兒 (铆足劲儿)
to exert all one's strength
() mǎo () jìn/jìng () ér
EXAMPLE SENTENCES

他休息了一会儿,然后铆足了劲儿,发出一连串绝佳的呻吟声。

He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.

他们一向很对劲儿。

They have been getting along quite well.

两个金属铆钉在大袋鼠口袋上。

Two large kangaroo pockets with metal rivets.

我不晓得什么地方不对劲儿。

I don't know where is something wrong.

铆工把薄金属板铆在船底上。

The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.

适用于童车、凉席等五金配件之铆合。

Used for baby carriages, folding chairs and other hardware riveting.

瞧他那高 兴劲儿。

See how happy he looks.

这些小伙子真有股子愣劲儿。

These boys are really full of pep.

加把手劲儿洗那些轮胎。

Put some elbow grease into washing those tires. ;

点滴里的药劲儿开始消退。

Something in the drip began to wane.