| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
影片《没有男人的女人》导演施林·奈莎摆出造型以展示其获“最佳导演”称号的银狮奖奖座。 Shirin Neshat, director of the film "Women Without Men" poses as she shows the award of "Silver Lion for Best Director" . [Photo: Xinhua] | ||
电影节的第二大奖-银狮奖，授予在电影《没有男人的女人（Woman Without Men）》中有出色表现的伊朗女艺术家西丽·娜沙特（Shirin Neshat）。 The festival's second prize, The Silver Lion, was awarded to feminist Iranian artist Shirin Neshat, for her striking film Women Without Men. | ||
本片作为第60届柏林国际电影节开幕影片，最终获得了最佳剧本银熊奖。 As the open film at the 60th Berlin International film Festival, Apart Together won the Silver Bear for Best Screenplay award. | ||
尼日利亚建筑师KunléAdeyemi被授予银狮奖，因为他在威尼斯双年展上带来的漂浮学校的设计。 这作为他正在进行的研究的一部分，为的是解决洪水易发地区的问题。 Nigerian architect Kunlé Adeyemi has been awarded the Silver Lion for bringing his floating school to the Venice Biennale, as part of his ongoing research into building for flood-prone regions. | ||
狮仔父，狮仔母，佮怹的子。 The father lion, the mother lion and their children. | ||
狮属于猫科。 Lions belong to the cat family. | ||
柏林电——在周六晚的第60届柏林电影节上，中国电影《团圆》赢得了最佳编剧银熊奖。 Berlin — Chinese film "Tuan Yuan" (Apart Together) won Silver Bear for the best screenplay at the 60th Berlin film festival on Saturday night. | ||
导演王全安早在2010年就凭借此电影获得柏林国际电影节最佳编剧银熊奖。 Wang Quan'an won a Silver Bear award for best screenplay at the 2010 Berlin InternationalFilm Festival for this film. | ||
狮皮从不贱。 The lion's skin is never cheap. | ||
狮虎兽与虎狮不同，虎狮是母狮和公虎的后代。 Ligers are distinct from tigons, which come from a female lion and male tiger. | ||
