| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们错失了良机。 We missed the boat. | ||
我们正在错失一个绝佳的机会。 We're missing out on a tremendous opportunity. | ||
你千万不要错失这个绝佳的机会。 You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers. | ||
我当然要来—我可不想错失好玩的机会。 Of course I'm coming—I don't want to miss out on all the fun! | ||
我们常因敏锐度与机动性不够而错失很多事奉的时机。 We miss many occasions for serving because we lack sensitivity and spontaneity. | ||
看来，我们错失了一个在气候行动方案上另辟新径的好机会。 So it may be that an opportunity to change the debate over climate action is indeed being lost. | ||
当然，令人非常失望的是，还有一些电影错失了机会。 (【咳嗽声】《钢铁侠2》)。 And, of course, there were some rather disappointing missed opportunities (*COUGH* Iron Man 2 *COUGH*). | ||
阿根廷队最好的机会出现在第48分钟，拉梅拉主罚任意球，费雷·拉得球后错失了进球机会。 Argentina's best chance was in the 48th when Facundo Ferreyra just missed tapping in Lamela's free kick. | ||
在比赛里，无论在踢定位球或者运动战中，他都从不会错失一个凌空抽射或者高难度的射门。 When it came to striking a dead ball or when it was moving, a volley in the air or an acrobatic finish, there was nothing missing from his game. | ||
由于声带小结症状与咽喉炎类似，很多人不懂得如何自我诊断是否得了声带小结，从而错失了治疗的时机。 Because the vocal nodules and sore throat similar symptoms, a lot of people don't know how to self diagnosis whether to get vocal nodules, thus missed the opportunity of treatment. | ||
