汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 闖蕩
闖蕩 (闯荡)
to leave home to make one's way in the world / to leave the life one knows to seek success
离开故乡到外谋生立业。
() chuǎng () dàng
EXAMPLE SENTENCES

你梦想周游世界冒险闯荡吗?

Do you dream of travelling the world and having adventures?

他独自一人闯荡市场,养活一大家人。

He makes a living by doing business alone and supports a large family.

这些冒险家在世界各地闯荡寻找宝藏。

The adventurers roamed about the world looking for treasure.

给我一点勇气,让我伴你闯荡,跟你海角天涯。

Give me a little courage, let me accompany you along with your far-off regions.

他是一个天才,生于纷繁复杂之乱世,身负绝学,以一介草民闯荡二十余年,终成大器。

A genius born in the turbulent times with great talent and profound knowledge, he rises from a commoner to a legendary figure in the officialdom after two decades of struggle.

她到上海闯荡,受骗之后终于在一家舞蹈学院找到一份工作,只是当个门房,其天分何时才能显露?

She battles in Shanghai, deception after the Academy finally found a job, a dance, just as a porter, when can reveal their talent?