汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 阳春白雪
阳春白雪 (陽春白雪)
melodies of the elite in the state of Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2] / highbrow art and literature
Originally refers to a higher-level song of Chu in the Warring States Period / An analogy of profound and unpopular literature and art
原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲。比喻高深的不通俗的文学艺术。
() yáng chūn bái xuě
EXAMPLE SENTENCES

这出歌剧虽然比过去通俗些,但仍是阳春白雪

Though more popular than it used to be, this opera is still caviar to the general.

故其也必挥金噗玉,超凡人圣,文字间万里无云,行文如伯牙流水,阳春白雪

It also will play its gold Pu-yu, the extraordinary people of St. , between Miles for cloud-free, reads as Boya water, spring snow.

阳春白雪》是一首意韵高雅、技巧丰富多变,在民间广为流传,为人们喜爱的琵琶曲。

"Spring Snow" is filled with elegant rhyme, rich and varied skills in the folkloric, which is popular in Chinese traditional music.

阳春白雪的人群呆在一起,就算他们人数不多,如果你感性一点,就会觉得精神紧崩、喘不过气。

Even staying in touch with a reasonably small number of high-quality people can be overwhelming if you tend toward emotional intensity.

计算机从“阳春白雪”到现时代人必不可少的工作、学习和生活的工具,已演变成为一种所有人都该掌握的大众化基础文化。

Computer from the "Spring Snow" to the people is essential to the work of The Times, study and life of tools, has been transformed into a master of all the popular basis of culture.