EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
布兹·阿尔德林:连接灯光。 Buzz Aldrin: Contact light. | ||
佐尔蒂继续在国内外指挥。 Solti continued to conduct here and abroad. | ||
乔治亚大道,布鲁德尔·阿彻扮成拿骚海盗的样子进行表演。 Brudnell Archer performs with the Pirates of Nassau on Georgia Avenue. | ||
安德鲁•伯纳塔现在是博尔查诺布佐尼国际钢琴比赛和乌德勒支李斯特钢琴比赛的艺术顾问。 Andrea Bonatta is now the Artistic Adviser of the 'Feruccio Busoni' Piano Competition in Bolzano and the "Franz Liszt" Competition in Utrecht. | ||
佐尔坦给了我足够的资料,我追踪他的地址。 Zoltan gave me enough information for me to track down his address. | ||
他的真名是萨布里-爱版纳,但以他的化名阿布-尼达尔广为人知。 His real name was Sabri al-Banna, but he became widely known by his nom de guerre, Abu Nidal. | ||
1791年,阿尔芒•勒布仑•德•拉乌塞以少尉军官的身份加入法军第82步兵连。 Armand Lebrun de La Houssaye first joined the French army as a sous-lieutenant in the 82nd Infantry Regiment in September of 1791. | ||
阿尔贝托·曼格尔译自西班牙文。 Translated, from the Spanish, by Alberto Manguel. | ||
还有人潜回了阿富汗,有的前往佐布和奎达,有的去了伊朗。 Others slipped back into Afghanistan or headed west to Zhob and Quetta and onwards to Iran. | ||
佐勒菲卡尔·阿里·布托在为其创建的巴基斯坦人民党选择继承人的时候就是这么做的,他忽视了同样是国会议员的儿子穆尔塔扎·布托,而选择其女儿贝娜齐尔·布托。 Zulfikar Ali Bhutto did this when choosing Benazir to run his Pakistan People's Party, overlooking his son, Murtaza, who was also a member of parliament. | ||