叛军包围了该市的近陆地区。

Rebels surrounded the city's landward sides.

纳木错地区的湍流通量受湖陆风和大气稳定性影响较大。

The quantity of the turbulence flux was influenced by land-lake wind and atmospheric stability stratification on this area.

滇西北拖顶地区斜向走滑构造是金沙江再生小洋盆关闭、陆-陆斜向碰撞构造转化的结果。

The oblique strike slip structure is resulted from the closing of little Jingshajiang regeneration ocean basin and the oblique intercontinental collision in late Triassic.

宜昌莲沱地区早震旦世南沱冰碛岩，位于鄂中古岛陆西部冰川前缘地区。

The Nantuo Formation of Early Sinian Epoch in Liantuo area, Yichang is situated in glacier frontland of western palaeo—island continent of central Hubei.

从一九五〇冬开始，全国新解放的地区陆续展开了大规模的土地改革运动。

Beginning from the winter of1950, the new liberated areas, one after another, unfolded a large-scale agrarian reform movement.