| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
谚雄辩是银，沉默是金。 Speech is silver [silvern], silence is golden. | ||
恐怕我的雄辩也无补于事实了。 I am afraid my eloquence did not avail against the facts. | ||
他雄辩地阐述了他的立场。 He argued his case forcefully. | ||
无益雄辩不济事，犹如柏树参天不结果。 Unprofitable eloquence is like the cypress, which is GREat and tall, but bears no fruit. | ||
孟子的散文也是儒家经典之一，气势如虹，十分雄辩。 The Mencius' essays, which are greatly powerful and eloquent, are also one of the classical works of Confucianism. | ||
他既展示了雄辩的演讲术又显示了决心。 He displayed determination as well as powerful oratory. | ||
摩尔根雄辩地证明了关于基因和染色体之间的相互关系。 Morgan evinced no doubts about the relationship between genes and chromosomes . | ||
雄辩的人远近皆知，但明智人却知道自己失足的地方。 He that is mighty by a bold tongue is known afar off, but a wise man knoweth to slip by him. | ||
如果你期望工资提级，那你就必须有值得提级的表现，毕竟，行动胜于雄辩。 If you expect to get a raise, you have to show that you deserve it, after all, actions speak louder than words. | ||
放手，就不要再喋喋不休，怒容满面或者滔滔雄辩，而是要审视自身不足而改之。 To let go is not to nag, scowl, or argue, but to search out my own shortcomings and to correct them. | ||
